陸小哇

为撒要吃含防腐剂的牛奶呢！？

heroco

我觉得应该不会印刷中文的，首先，文稿从哪里来？德国人又不会打中文的
sallychow 发表于 2011-8-5 11:34

人家要出口赚你中国人的钱，找人打两个中国字总还是可以的吧

eric_lee

我觉得应该不会印刷中文的，首先，文稿从哪里来？德国人又不会打中文的
sallychow 发表于 2011/8/5 11:34

你真心误会了

只要在我国正规店里卖的进口商品，必须要有中文说明的

如果包装上没有中文说明，那也会另外贴一张上去的

不然是不允许卖的

HANSON911

这种长保质期的进口牛奶麦德龙一直有的，不过建议还是买国产的光明新鲜的满好，1年的保质期，再好的保存技术，毕竟是牛奶也。。。。

zhuyuhua

放心吧。。。UHT高温灭菌的牛奶至少比国内的牛奶要好 我们家一直吃的 奶味的确和国内的什么xx舒服milk要好的多。。。。

joy

恩，这个奶确实不错的。一直喝。德国人，还是比较可信的。国人，就.......

sallychow

你真心误会了

只要在我国正规店里卖的进口商品，必须要有中文说明的

如果包装上没有中文说明，那也会另外贴一张上去的

不然是不允许卖的
eric_lee 发表于 2011-8-5 11:44

我知道的，但是我的问题是这个纸张是直接印刷中文字的，不是中文的LABEL，中文的LABEL肯定是要有

sallychow

我在想
1. 盒子是中国印好送到德国灌装
2. 直接德国牛奶运过来中国灌装，BUT, 不可以写MADE IN GERMANY, 应该写CONTENTS MADE IN GERMANY, FILL IN CHINA， 但是，盒子上写的是MADE IN GERMANY

所以，我也糊涂了。。。

yeego

我家现在喝的是麦德龙买的田园，好像是新西兰的，德国这种也有~
其实我也觉得光明的新鲜~但是国内的奶源实在让人难以放心啊~

zhuyuhua

我在想
1. 盒子是中国印好送到德国灌装
2. 直接德国牛奶运过来中国灌装，BUT, 不可以写MADE IN GERMANY, 应该写CONTENTS MADE IN GERMANY, FILL IN CHINA， 但是，盒子上写的是MADE IN GERMANY

所以，我也糊涂了 ...
sallychow 发表于 2011-8-5 11:58

要么就是国内灌装的 要么就是国外生产好的 就像化妆品国内加工出口国外的 中文字一个没有 全都是英文