|
1#
发表于 2010-12-5 20:03
| 只看该作者
英国路透社11月30日报道,原题:空气污染吞没世博后的中国上海 在以“城市,让生活更美好”为主题的上海世博会闭幕后一个月,作为中国商业中心的上海正创下空气污染的纪录。有警告称,这可能会吓跑投资者。
上海通过工厂和建筑工程暂时停工、交通车辆限行等方式确保耗资数十亿美元的世博会举办6个月期间空气清洁,希望借助世博向世界展示自己作为中国最发达城市的面貌。但自世博上月闭幕后,一层棕色薄雾便笼罩在这座城市上空,污染程度比前几周严重了三倍多。
包括官方媒体在内的报道称,11月的污染程度是5年来最严重的。华东师范大学学生丽萨•金(音)说:“世博期间,ZF对空气质量十分关注,希望给外国游客留下良好印象。但世博闭幕后,他们变得松懈了,似乎不再那么在乎空气质量了。”
这一问题将威胁到上海市官员和居民自豪地看着上海快速成长为全球金融中心的梦想。商业顾问尼格尔•施罗夫说:“污染程度明显加剧。这将极大限制上海吸引重量级商业人士并成为全球金融中心的规划。”
上海市环保部门称,污染为来自北部的冷空气所致,燃煤量增加及冬季气候令情况加重。但专家表示,世博闭幕后工厂恢复运营以及汽车尾气排放量的增长才是污染恶化的主要原因。中国爱客空气净化科技公司负责人迈克•莫菲说:“ZF的极端措施只是为特殊活动而采取的短期、临时性措施,实际上并不可持续。”
许多居民回忆起今年早些时候都不禁想,能否再次呼吸到清洁空气。有人在博客中写道:“在不远的将来,我们能否再度看到湛蓝的天空……我真的开始怀念世博会了。”▲(作者法拉赫•马斯特,王晓雄译) |
中國,請停下你飛奔的腳步,等一等你的人民,等一等你的靈魂,等一等你的道德,等一等你的良知!不要讓列車脫軌,不要讓橋樑坍塌,不要讓道路成為陷阱,不要讓房屋成為廢墟。慢點走,讓每一個生命都享有自由和尊嚴。每一個個體,都不應該被這個時代拋棄。 |
|