伊万豆夫

原帖由 洪十八 于 2009-2-19 14:56 发表
要是父母年青时到外地工作,现在回来了的,户口上海的,不会说上海话的该怎么称呼呢?

这叫“外地回沪知青子女”。

洪十八

哈哈!太长了!,缩短点!

Edison_Y

原帖由 伊万豆夫 于 2009-2-19 14:54 发表
叫“移民”吧，很中立，也不强调地域，国际通用。

还是豆腐脑子好~~~小豆腐将来肯定聪明~

zx_sanjin

我倒觉得***、外乡人的叫法很正常的，本来就是外来的吗，没必要非要搞个新名词来形容~~ 只要没带歧视的眼光看就很正常~~

但论坛就好像可以限制似得，搞得好像不正常似的

Edison_Y

外乡人没问题


但是WAI DI REN就有点问题，当然不是这个词本身的问题

论坛是个公共场合，既然有那么多非沪级人士人觉得这3个字是带有贬义，那就有在这个场合尽量避免这个词的必要，存在既是真理

这个和推普是一个道理，推普不是为了灭上海话（现在的问题出在一些脑子坏了的领导，把这个事情做的太过了），而是为了更好的和一些不会说上海话的同志交流。上海人跑去广东，人家和你直接开粤语，或者去温州人家和你直接开闽南话，你听了不爽，是一个道理。当然大家都是自己人的时候，就无所谓了

[ 本帖最后由 Edison_Y 于 2009-2-19 15:13 编辑 ]

zx_sanjin

但如果本质不变，就算换做叫皇上，也跟WAI DI REN 一个含义~~   或许偏颇了些，勿怪~~ 其实长期泡在坛子里的都知道是怎么回事，也都不以为然了~  

大多数人的思想，是从小到大的氛围养成的，不是别人号召几句就改变的了的~ 要想改变，只能是社会大环境的改变，或亲身经历过了某些事情让他对人生观、价值观有所领悟才行。

我认为不舒服的叫法：乡-下-人、阿-乡。俺还不够觉悟，呵呵~~

zx_sanjin

思考题：
假设一个上海本地人同时会讲上海话、普通话和英文的人，分别遇到一个陌生的老外、上海人、外-地-人，第一句可能用什么语言呢？

我的估计：
1. 老外，英文100%；
2. 上海人，上海话可能性为80%；普通话可能性为20%；
3. 外-地-人，上海话可能性为40%；普通话可能性为60%；

当然每个人的估计可能都有不同，但第一点，跟老外讲话第一句用英文应该是高度一致的，为什么呢？

[ 本帖最后由 zx_sanjin 于 2009-2-19 15:41 编辑 ]

zx_sanjin

虽然论坛限制了 外 地 人 的词，但我还是可以打出这个词来，人的智慧是无穷的，信息泛滥的社会靠“堵”是行不通的~  莫不如不管，正常了也就没这么多事了~~

文字不过是表现方式的一种，YSXT才是主导社会的关键。（连“意 识 形 态” 也要过滤？）

[ 本帖最后由 zx_sanjin 于 2009-2-19 15:50 编辑 ]

伊万豆夫

对的，我们要让思想冲破牢笼。

michel

称什么都一样,外 地 人,就是外 地 人,改变不了事实的!

我认为外 地 人*这样的称呼没什么难听的,到是有些4,50岁的老女人叫起下乡人,这到挺难听的!

人家外地来的,不一定是农民啊,.我温州来的,我认为生活条件,不比上海差,房价也要2.3W一个平方,就是温州没上海那么文明到是真的!

去年5.1在温州车被小偷橇了,报警,警察都不来,气晕我了,在上海有一点点小事情,报警,警察马上就到.

[ 本帖最后由 michel 于 2009-2-19 17:57 编辑 ]