装B = 装屄
[zhuāng bī / zhuang1 bi1]
verb.
To show off, be a poser, or to act self-righteous, self-important, egotistical. A popular version on the Shanghainese KDS BBS discussion forum is “IB” or “install B” because “zhuang” means “install” as well as “pretend.” The “B” could be any Chinese character with the “bi” sound like 逼 or 比. It can also be 13 which looks like a capital “B”. In fact, 屄 is the true character but almost never used.
|