eric_lee

胡人说的话，岂不是胡话？比如“胡同”，那源自蒙古语，北京土话许多都是满族话的译音
vastwind 发表于 2009/10/13 13:30

哈哈~我是开玩笑的~你没理解我意思

伊万豆夫

正音分为两支，客家话属于北支：北宋汴梁方言——中州音的后裔，其在北朝已经胡化，地位不如金陵雅音。
南支就是金陵雅音，属于雅音和吴音的融合体，但是其语言底层确实是吴语，所以归根结底还是吴语。
金陵雅音是正统汉语标准音，其地位直到乾隆年间才被直隶话——老北京话取代。

关于金陵雅音的历史地位，详见维基百科《南京官话》词条：

南京早期属于吴地，本土语音本为已经初步汉化的中古吴语。晋代中原汉民衣冠南渡定都南京以后，中原雅音成为南京上层社会的用语。在以后的历代变迁中，南京语音也在发生变化。雅语和吴语融合，逐渐形成南方的江淮官话。
在东晋时代，汉族正统朝廷及南迁汉民带来中原洛阳雅言，又称“士音”，金陵本地居民的语言称为“吴音”，又称“庶音”2 。此后中原雅言和吴音在金陵融合。南朝梁时学者顾野王著《玉篇》整理京师金陵雅音，即为中原洛阳雅音南下后与南京吴语的结合体3 。中国的国语正音在南北朝时期分为南北两支，主流上以南方的金陵士音为正统。
隋朝统一中国定都长安，编著《切韵》，音系为江东金陵雅音和中原洛阳雅音的综合系统，因以南朝为正统政权而以金陵士音为重4。唐著《唐韵》，沿隋《切韵》；宋编廣韻，袭隋唐切韵、唐韵。
宋为元滅，後明灭元，明以古中原雅音為正，鉴于中原地区更多融合了北方少数民族，遂以由六朝金陵雅音演化而来的南京音為基礎音系确立标准国语5，这便是通行中国直至近代的南京官话。
http://www.artystyczne.info/index.php?l=zh&q=%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%AE%98%E8%A9%B1

金陵雅音和客家话的共同点要远远大于普通话。

浪淘沙

豆腐研究的真深，不过江淮官话好像范围很广......

jasonbkm

谁都不要自卑么.
各有各的好处,这就是活着的意义.

关于方言一说么.大家都要爱自已的方言了,那是老一辈的人留下的东西. 哪个是正音并不重要.总不见得要把中国的官方语言改为方言?重要的是大家都能懂,能交流.

PS:我说的是江准一带的方言,每次在车上接到家里的电话,同事也说听不懂我在说什么,说什么像日本话(可能我说家乡话很快).但大家好像也只是这么一说,并没有贬低的意思.

伊万豆夫

江淮官话的底子是吴音，多数语音是传承于中原音韵的。

吴语的读书音即文读音是非常接近唐宋时期的中原话的。

建国初，宋庆龄主席在政协会议上全程吴语读书音发言，掌声雷动。

用吴语、淮语念唐诗宋词，都比普通话押韵。

但是，用普通话念元曲就比较押韵了，这就是吴语比普通话存古的缘故。

浪淘沙

江苏省：
　　连云港市：市区、东海县（西北部除外）、灌云县、灌南县，约304万。
　　盐城市：市区、射阳县、滨海县、响水县、阜宁县、建湖县，约606.5万。
　　宿迁市：沭阳县、泗洪县（西北部除外）、泗阳县，约343万。
　　淮安市：市区、涟水县、洪泽县、金湖县、盱眙县，约520万。
　　扬州市：市区、宝应县、江都市、高邮市、仪征市，约453.5万。
　　镇江市：市区、句容市、扬中市，约187万。
　　南通市：市区,通州中西部（比较特殊）、如皋市、如东县、海安县，约430万。
　　泰州市：市区、兴化、姜堰、泰兴，约438.5万。
　　苏州市:张家港沿江地区,人数不详.
　　南京市：市区、溧水县，约530万。
　　（总计3812.5万）
　　安徽省：
　　六安市：市区、寿县、金寨县（西北部除外）、霍山县、舒城县，约499万。
　　合肥市：市区、肥东县、肥西县、长丰县，约456.5万。
　　滁州市：市区、来安县、全椒县、定远县、明光市、天长市，约433万。
　　巢湖市：市区、和县、含山县、无为县、庐江县，约453万。
　　安庆市：市区、枞阳县、桐城市，约231.5万。
　　马鞍山市：市区、当涂县，约124万。
　　芜湖市：市区、繁昌县、南陵县，约170.5万。
　　铜陵市：市区、铜陵县，约75万。
　　池州市：市区、青阳县，约91万。
　　（总计2672.5万）
　　江西省：
　　九江市：市区、九江（北部）县，约142万。
　　河南省：
　　信阳市：市区、固始县、潢川县、淮滨县、息县、商城县、光山县、新县、罗山县。约798万。
　　以上共计7425万。
　　注：江淮官话 湖北省黄孝片 由于存在较大争议，未列入分布表内。

百度了一下，江淮官话的分布范围，好像内部差别还是较大的！

wxj021

作为上海人，从来没有因为讲上海话而自卑过！
相反认为，说上海话是上海人的自由！！
在家乡说家乡话，不是由YP人说了算的！！！

伊万豆夫

今日之沪语实为吴语之通语，是江浙吴语的融合产物，其内在文化底蕴是深厚的。

在上海长期居住的就是上海人，上海人的母语就是上海话，让我们像香港人热爱广东话/台湾人热爱闽南话/客家话那样热爱自己的母语吧！

说母语是每个人与生俱来/不可剥夺的基本权力。

上海康熙

我奶奶现在讲得话 好多我听不懂了。
可能就是吴语吧

守护天使

作为上海人，从来没有因为讲上海话而自卑过！
相反认为，说上海话是上海人的自由！！
在家乡说家乡话，不是由YP人说了算的！！！
wxj021 发表于 2009-10-13 17:58

支持，我们要说家乡话难道也被非议，过分！上海话，尤其是在电影里听到的感觉特别亲切！