萌(Moe)
本来是指草木初生之芽等义,但是后来日本御宅族和其他的动漫喜好者用这个词来形容极端喜好的事物,但是通常都是对(尤其是动漫的)女性而言,因此,萌え(もえ)现在也可以用来形容可爱的女生。现今,样貌可爱、讨人喜欢的男性甚至非生物也可用这个词来形容。(通常以二次元为主)
萝莉(ロリ)
是罗莉塔(又称洛丽塔,ロリータ,Lolita)的缩写,罗莉塔原指美国一部小说《Lolita》,后在日本引伸发展成一种次文化。
“萝莉”或“罗莉塔”作为名词用以指称“女孩子”本身,或指称“穿着萝莉装的女性”。但作为形容词有时会专指“拥有萝莉风格”,例如萝莉装(ロリータ・ファッション,Lolita fashion)就是专指拥有萝莉风格的时装,而不是泛指女童装。 |