说不说上海话和有没有文化根本就是两个概念。
我小姨的孙子两岁多一点,牙牙学语一口上海话,哈老乱,你能说他有文化吗?
我自己的外孙,小学五年级,通过幼儿园和学校的“调教”,一口国语,上海话到成了洋泾浜,你不能说她没文化吧,她至少已经有了“五年级”的文化。
方言是一种地方文化,这样表述我想应该没什么问题。上海方言作为各地方言的一支,其影响范围是很大的,作为国内第一大都市的本地不说,由于是移民城市,整个长三角与上海人沾亲带故的家庭不计其数,在长三角广大区域内听不懂上海话的人有几个?因此将上海话作为现代吴语文化的代表也不算过分(呵呵,受吴语大师豆腐的影响了,见笑)。在上海闯荡的认同上海价值观的新上海人也渐渐地融入了上海话的语境之中,由于新上海人来自全国各地,因此上海话的影响范围还在不断扩大之中。至于那些自称为新上海人而又与上海文化格格不入的所谓“成功人士”,同样也得不到上海人的认同,因此他们的“新上海人”头衔仅仅是自我标榜而已,那个所谓老上海的认钱不认人的李DW从此也不能得到上海人的认同。 |