伊万豆夫

这首诗用普通话读，恕我直言，味同嚼蜡。
为什么？
这首诗每一句的结尾都是入声字。
用上海话读就非常有味道。
谷guk。
木muk。
戮luk。
肉niok。
烛zuk。
玉niok。
宿suk。
哭kuk！
浊zuk。
屋wok。
掬jiok。
竹zuk。

入声字是古汉语特有的读音，因北方汉族南迁而保存在南方方言中，比如：吴语、粤语、客语、闽语中至今还保留得很好。而北方汉语在经历了金朝、元朝统治后，入声字读音消亡，“入派三声”。

入声字是汉民族语言文化的瑰宝。