Board logo

标题: [影音] TVB下月拍港版《蜗居》,是悲是喜? [打印本页]

作者: 晓魔鱼    时间: 2010-8-12 12:44     标题: TVB下月拍港版《蜗居》,是悲是喜?


李念


钟嘉欣


文章



吴卓羲




  去年,电视剧《蜗居》火遍内地,昨日记者获悉,香港TVB也将拍一部港版“《蜗居》”,这部名为《抉宅男女》的电视剧将在下个月开拍。香港同行对记者透露,TVB之所以要拍这部电视剧,一方面是借《蜗居》在内地大火的势头再火一把,另一方面,港人也对住房问题有切身之痛,香港观众肯定会对这个题材有共鸣。
  
海藻
  原版 李念
  《蜗居》里的海藻虽然是小三,其处境也是有人大骂有人心疼,其扮演者李念也一炮而红。
  港版 钟嘉欣
  昨日记者从香港媒体方面了解到,目前该剧的监制已经特别叮嘱了钟嘉欣要好好体会《蜗居》里的故事,钟嘉欣自己更是买了《蜗居》的影碟回家通宵狂看,努力感受海藻这个角色。
  
小贝
  原版 文章
  文章出演的小贝帅气而有些孩子气,他相信爱情却因生活所迫不得不放弃了爱情,博得了不少女性观众的眼泪。
  港版 吴卓羲
  TVB小生吴卓羲出演这一角色,在不少港剧里,吴卓羲的形象通常是脾气倔强,对爱情很执着的正面人物,而且在香港也颇有人气,出演“小贝”对他来说轻车熟路。
  
宋思明
  原版 张嘉译
  张嘉译演绎的这位身居要职的官员老奸巨猾,却对爱情充满向往,最终在感情和金钱里迷失了自己。
  港版 谢天华
  TVB的“宋思明”,就是去年在香港电视剧里最火的角色“laughing哥”的扮演者谢天华。而谢天华带着一丝坏笑的样子,和“宋思明”也颇有些神似。
  
海萍夫妇
  原版 海清 郝平
  因为扮演“碎碎念”的海萍,海清越来越红,而苏淳扮演者郝平凭借本色自然的演出,赢得了观众的认可。
  港版 苗侨伟 郭羡妮
  郭羡妮将扮演海萍一角,老帅哥苗侨伟则将出演那个成天被海萍埋怨,一事无成的老公。不过这两口子的年纪,比《蜗居》里那两位大了点。

重庆商报  首席记者 卢圆媛
作者: 叶子    时间: 2010-8-12 12:50

宋思明毁了。。。
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 12:52

台词很重要

不过思维方式不一样
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 12:54

演员选的不合口味。。。
作者: windy20092001    时间: 2010-8-12 12:54

没看过的飘过
作者: 风吹起的男子    时间: 2010-8-12 12:57

我晕,选的这几个人
作者: 晓魔鱼    时间: 2010-8-12 12:57

港版的人选,都觉得有点怪怪的~
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 12:58

演员选的不合口味。。。
xhz_000 发表于 2010-8-12 12:54
你喜欢什么味的???


小Y多灌水啊。我还没几天就7段了
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 12:59

我晕,选的这几个人
风吹起的男子 发表于 2010-8-12 12:57
看看港姐就知道,香港就这几个人了,总不能叫张国荣,梅艳芳出来吧
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 13:00

你喜欢什么味的???


小Y多灌水啊。我还没几天就7段了
铜川路 发表于 2010-8-12 12:58
你叫谁小Y???
作者: windy20092001    时间: 2010-8-12 13:01

你叫谁小Y???
xhz_000 发表于 2010-8-12 13:00
小XX很激动啊
作者: windy20092001    时间: 2010-8-12 13:02

看看港姐就知道,香港就这几个人了,总不能叫张国荣,梅艳芳出来吧
铜川路 发表于 2010-8-12 12:59

人鬼情未了
港版
作者: windy20092001    时间: 2010-8-12 13:02


人鬼情未了
港版
windy20092001 发表于 2010-8-12 13:02
男猪脚铜川路
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 13:02

你叫谁小Y???
xhz_000 发表于 2010-8-12 13:00
说你年轻。。。。。。。
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 13:03

小XX很激动啊
windy20092001 发表于 2010-8-12 13:01

作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 13:03

男猪脚铜川路
windy20092001 发表于 2010-8-12 13:02
包养男反串女猪脚
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 13:04

说你年轻。。。。。。。
铜川路 发表于 2010-8-12 13:02
老了,退居二线了
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 13:04

别的不说吧,就说宋思明这个角色应该就有不少可以适合演这个角色的挖
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 13:05


xhz_000 发表于 2010-8-12 13:03
中国语言太丰富了

听说宁波话,小娘B,不是骂人,是未结婚的小姑娘的统称
作者: zhuyuhua    时间: 2010-8-12 13:29

思路和尿路都不一样。。。。。。。。
作者: 晓魔鱼    时间: 2010-8-12 13:30

小娘B=未结婚的小姑娘????晕~~~~
作者: zhuyuhua    时间: 2010-8-12 13:31

小娘B=未结婚的小姑娘????晕~~~~
晓魔鱼 发表于 2010-8-12 13:30
娘B也来啦 老卵俄
作者: windy20092001    时间: 2010-8-12 13:33

咳咳~~
感冒了~~
作者: 叶子    时间: 2010-8-12 13:45

我突然想到杨思琦演海藻。。。怎么样啊?
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 14:30

我突然想到杨思琦演海藻。。。怎么样啊?
叶子 发表于 2010-8-12 13:45
不错啊,那两个酒窝
陈法拉演海藻应该也像的。
作者: eric_lee    时间: 2010-8-12 14:31

港产三级片?
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 14:34

港产三级片?
eric_lee 发表于 2010-8-12 14:31
你这么说,我会以为这就代表了叶子的审美

作者: 叶子    时间: 2010-8-12 14:48

和我无关
作者: 叶子    时间: 2010-8-12 14:48

蜗居,我觉得蛮好看的
还是蛮期待TVB版的,不过下个月开拍的话,肯定是明年才有的看了
作者: sallychow    时间: 2010-8-12 14:49

觉得港版的演员没有国产的有感觉
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 14:49

纯情灌水
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 14:54

蜗居,我觉得蛮好看的
还是蛮期待TVB版的,不过下个月开拍的话,肯定是明年才有的看了
叶子 发表于 2010-8-12 14:48
香港速度快的
衣服都是从别的戏里借穿穿,场景也比较多大街。
又不要去风景区 影视区搭台。
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 14:55

纯情灌水
铜川路 发表于 2010-8-12 14:49
你还纯情哈?
作者: 陸小哇    时间: 2010-8-12 15:03

要看要看。。。
作者: zhuyuhua    时间: 2010-8-12 15:08

谁说是三级片?
作者: eric_lee    时间: 2010-8-12 15:12

谁说是三级片?
zhuyuhua 发表于 2010/8/12 15:08
谁说不是三级片?
作者: 叶子    时间: 2010-8-12 15:16

蜗居我当时看的是未删减版的,对白确实很直白
作者: xhz_000    时间: 2010-8-12 15:19

蜗居我当时看的是未删减版的,对白确实很直白
叶子 发表于 2010-8-12 15:16
我怎么每次都那么慢,什么片子都没来得及看未删减版
作者: eric_lee    时间: 2010-8-12 15:21

我怎么每次都那么慢,什么片子都没来得及看未删减版
xhz_000 发表于 2010/8/12 15:19
未删减网上有的

电视台放的都是删减过的
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 15:22

蜗居我当时看的是未删减版的,对白确实很直白
叶子 发表于 2010-8-12 15:16
现在应该还有下的
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 15:22

不行就看小说,应该有吧
作者: eric_lee    时间: 2010-8-12 15:25

不行就看小说,应该有吧
铜川路 发表于 2010/8/12 15:22
还是要看动的,小说太死了
作者: 铜川路    时间: 2010-8-12 15:32

还是要看动的,小说太死了
eric_lee 发表于 2010-8-12 15:25
没有定性看电视
作者: 晓魔鱼    时间: 2010-8-13 16:22

自己顶~
作者: tieren    时间: 2010-8-16 20:59

这电视剧港版不一定好看啊,我们大陆人的想法以及思维方式跟这些香港人差很多啊。
香港的房子太贵了,80平米的房子要700万以上了
作者: eric_lee    时间: 2010-8-16 21:08

这电视剧港版不一定好看啊,我们大陆人的想法以及思维方式跟这些香港人差很多啊。
香港的房子太贵了,80平米的房子要700万以上了
tieren 发表于 2010/8/16 20:59
吧700万想成大陆的170W,这样差不多了
作者: sigurdchen    时间: 2010-8-16 21:11

对哦,我以前碰到个香港人,她指着一个很普通的方桌子说,这个我家就不能用,我家只有五十平米,五个人住,爸爸妈妈加三个小孩子。而且这种面积是很多普通香港人居住的大小
作者: Dickson    时间: 2010-8-16 21:12

电视剧版我都没看过……
作者: sigurdchen    时间: 2010-8-16 21:17

香港一个很小面积一间房间租房9000。大学生刚毕业16000左右。所以压力大阿
作者: 晓魔鱼    时间: 2010-8-17 11:15

香港住房也那么紧张。。。港剧里面的人住的房子都超级大的,超级漂亮的说。。还以为香港人都这样呢~




欢迎光临 〖嘉城社区网〗 (http://162.218.51.55/) Powered by Discuz! 7.0.0