湯唯不瘦,並且肯拼,因此床戲有看頭。所謂有看頭,也不是說比美 A 片的天上人間,而是她的演出讓觀眾明白了王佳芝有另外的一個人生;在她的旗袍底下,易先生與她是高手過招、棋逢對手;交手之後,易先生從此註定孤寂。這分強烈的失落絕望,與他們在床上的互放光亮,等量齊觀。
有人問,章子怡為什麼不能演王佳芝,大 S 為什麼落選,看了湯唯的演出,我相信答案已經十分明顯,因為她們演出不出這個「落差」── 章子怡已經沒有了前半段的王佳芝,而演出《流星花園》裡那個清新如水的窮女孩杉菜的大 S,則很難放射出後半段的王佳芝;湯唯以一個新人能與戲精梁朝偉對戲如此,證明「一萬人次」的試鏡,還真的很有用。
話說回來,李安到底是經過了好萊塢的訓練,清楚電影的賣點,這是個現實問題吧,所以,一路走來,大概他也沒有辦法「點到為止」了,畢竟市場難依;既然這樣拍了,就很難期望大家不會三姑六婆、七嘴八舌,沒辦法,因為是李安嚜,大家要看的不只是 A 而是 A+;如果是飯島愛,大夥可能會自動當她就是真槍實彈啦,還窮問個啥。