Board logo

标题: [笑话] 一封员工要求加薪的英文信,以及老板的回信 [打印本页]

作者: elvis_wang    时间: 2007-11-11 22:52     标题: 一封员工要求加薪的英文信,以及老板的回信

Dear Bo $$
In thi$ life, we all need $ome thing mo $ t de$ perately. I think you $hould be under $ tanding of the need$ of u$ .  worker$ who have given $o much $ upport including $weat and $ervice to your company .
I am   $ure you will gue $$ what I mean and re $pond   $ oon.
Your $   $incerely,
Marian $hih


第二天,她收到了老板的回信:
Dear Marian
I k NOw you have been working very hard. NOwadays, NO thing much has changed. You must have NOticed that our company is NOt doing NO ticeably well as yet.
NO w the newspaper are saying the world`s leading ecoNO mists are NO t sure if the United States may go into aNO ther recession. After the NO vember presidential elections things may turn bad.
I have NOthing more to add NOw. You k NOw what I mean .

Yours truly,
Manager


作者: 虫虫    时间: 2007-11-12 08:30

哈哈,好强的老板。
作者: 空杯求水    时间: 2007-11-12 08:34

来个中文翻译
看不明白啊
作者: 小恶魔    时间: 2007-11-12 17:40

呵呵~~全文都是NO~~~以前看到过了~~!!!!
作者: zx_sanjin    时间: 2007-11-13 16:49

大概意思:

亲爱的$老板
生$命中,我们都需要的某样$东西让人感到绝$望。我想你应$该知道我们需要的是什么$$。我们已经流尽了汗水服务于你的公司$$。我相信你能够猜到我要的是什么$$$$$$并且很快给我回复$$$$的。
你真诚的Marian $hih
作者: zx_sanjin    时间: 2007-11-13 17:01

亲爱的 Marian
我知道你工作相当努力。但是现在,一切都没什么太多的变化。你应该已经注意到了,我们公司并没有哪些地方明显的变好了的。
现在报纸上在说世界上比较有影响力的经济学家不确定美国是否再次进入了经济衰退。11月以后总统选举的事情也变糟糕了
我拿不出再多的东西来了。你知道我的意思NO是什么。

你真挚的经理

NONONONONO

[ 本帖最后由 zx_sanjin 于 2007-11-13 17:02 编辑 ]
作者: elvis_wang    时间: 2007-11-14 00:49

呵呵,LS厉害的




欢迎光临 〖嘉城社区网〗 (http://162.218.51.55/) Powered by Discuz! 7.0.0