|
1#
发表于 2012-8-2 13:26
| 只看该作者
“澄”这个字,你一般都念什么音?网友贴出的一张图片让不少人大跌眼镜,“澄清石灰水”的“澄”竟然念dèng。网友惊呼,“被化学老师给骗了!” 在网友贴出的图片里多音字“澄”共有三种读音,在“澄清事实”中“澄”读作“chéng”,但在“澄清石灰水”时“澄”却读作“dèng”。第三种读音“dēng”则适用于词组“黄澄澄”。
记者翻阅《现代汉语词典》后发现,“澄清”在读“chéng”时意为“清亮;使混浊变为清明,比喻肃清混乱局面;弄清楚(认识、问题等)”。而“dèng”时意为“使杂质沉淀、液体变轻。”南京五中语文特级教师沈中尧告诉记者,在出现词组“澄清石灰水”时,一般都是强调动态的过程,所以读作“dèng”,而“chéng”的读音使用会更加广泛一些。“读chéng还是dèng主要还是看搭配的词语的属性。” |
|