|
 
|
1#
发表于 2009-8-2 10:40
| 只看该作者
[转贴] 佐拉专访:马拉多纳是我榜样 给中国球员三点建议
新浪体育讯 北京时间8月2日，新浪体育专访了意大利足球明星，现任西汉姆队主帅佐拉。以下为采访实录—— 新浪体育：今天，我们在这里很高兴的采访到前意大利足球巨星，现任西汉姆联队主教练佐拉先生，能够就意大利足球、英格兰足球、佐拉先生个人的一些经历，以及这次他带队访华的历程，做出一番探讨。首先呢，我们简单的回顾一下佐拉先生的职业生涯。佐拉曾经是意大利足坛一名非常重要的球员，但是在1996年，有一个转折点。作为国家队的一员，佐拉离开了意甲联赛，转会去了英格兰，对佐拉来说，这是一个职业生涯中的转折点，您离开了意大利，选择了出国，是什么让您做出了这样一个重大的选择呢？
佐拉：当时，我想去体验不同的联赛。我同意大利的俱乐部(帕尔玛)存在着一些矛盾，切尔西邀请了我，我接受了切尔西的邀请，这对于我，和我的家庭来说，都是一个正确的选择。
新浪体育：那也就是说，您对当时的这个选择很开心，并且相信出国闯荡是正确的。
佐拉：在切尔西的这段经历，无论是从职业足球的角度考虑，还是从人文角度考虑，都是一段非常美好的回忆。
新浪体育：我们进一步的探讨一下这个话题。意大利“移民”国外的球员当中，您是最成功的一个，并且得到了当地媒体和球迷的认可，这非常的重要。而您同时代的球员，或者在您之后登陆英格兰的球员，比如维亚利、卡西拉奇、舍瓦、比安奇，就没有您这种辉煌的成绩，其中的原因是什么呢？
新浪体育：我比较了解卡西拉奇的情况，这个可怜的家伙，到了英格兰联赛之后，很快就受伤了。至于其他人，我想，原因很复杂，每个人都有着他特殊的情况。我只能讲讲我的经验。我很幸运，很快的融合进了球队，球队也接受了我，这种情况下，我能够发挥出自己的最高水平。我想，其他人可能缺乏这种运气，没能够完全发挥出自己的水平来。而且英国足球和意大利足球，确实存在着许多差异。改变了足球环境，需要积极的去适应。
新浪体育：在过去的10几年中，我的工作就是报导意大利足球，在中国，我有许多朋友，和我一样，我们都是通过意大利足球，爱上这项运动的。知道我今天要代表新浪体育来采访您，我的一个朋友，也是您的球迷，请求我带来这样一个问题。当年，球场上的佐拉，绝对是一个天才球员，我们想知道，您在球场上曾经表现得如此出色，其中的原因，到底是因为您是一个天才，还是更多的是因为您的勤奋呢？
佐拉(笑)：这还真是一个不那么好回答的问题。我只能够尽力的去回答你们的这个问题。当然了，一个球员需要有一定的天赋，他要为足球而生，我显然是这样的一个人。但是如果没有艰苦的训练，没有那些年的刻苦，我就无法把我的足球天赋带到球场上去，取得那些成绩。所以我认为，一名足球运动员、一名篮球运动员或者一名游泳运动员，都需要一定的先天条件，也就是所谓的天赋，之后，需要他在刻苦的训练中，把自己的天赋表现出来。也许这更重要。
新浪体育：那么回到您的职业生涯，您所取得的成绩和认可，您认为，在其中，天赋和勤奋各自会占一个什么样的比例呢？
佐拉：这很难说，我现在回想一下，觉得可以说是50%对50%。
新浪体育：过去和现在，您都说过这样一些话，作为一名年轻球员，当初，您的一些队友，是您在球队中的榜样。在您来来，一个年轻球员，在自己的球队中有一个正面的榜样，真的很重要吗？
佐拉：当然了，这非常的重要。因为我们总是需要和其他一些运动做比较，找到自己的不足。对我来说，马拉多纳就是这样的一个榜样。在自己的球队，有这样一名世界上做好的球员，我就可以不断的找出自己的不足，不断的超越自我。所以我绝对，对于年轻球员来说，球队有这样一些能够作为榜样的老球员非常重要。
新浪体育：作为球员，您个人最遗憾的经历是1996年欧洲杯吗？
佐拉：(打断了记者的问题)我觉得应该是1994年世界杯的那张红牌，我真的很遗憾。
新浪体育：1994年的红牌，特别是1996年糟糕的欧洲杯，打乱了您在国家队的生活，不是这样吗？
佐拉：不，我觉得没那么糟糕。但1994年的红牌，肯定非常的重要，因为世界杯对所有的足球运动员来说，都是最重要的事情。
新浪体育：结束了辉煌的职业生涯之后，您选择了教练这个职业，继续与足球打交道。我记得，2008年，您曾经以据说顾问的身份，和意大利国奥队一起到中国参加了北京奥运会。之后呢，您离开了意大利U-21国家队，选择了去西汉姆联队当主教练。这一次，您又一次选择了离开意大利，到国外去，其中的原因又是什么呢？
佐拉：我对我在意大利U-21国家队的工作很满意，和他们说的不一样，卡西拉奇是我非常要好的朋友，我们的合作很愉快。我之所以选择了西汉姆联队，因为对我来说，这是一个非常重要的机会。我可以把自己在意大利U-21国家队的实践，带到日常生活中来。在国家队，我们一年只工作几次，只有那么几天时间。在俱乐部，我每天都要工作。
新浪体育：也就是说，您选择了西汉姆联队，是因为您喜欢俱乐部这种每天都有训练，每天都工作的感觉。
佐拉：可以这么说。足球和我的家庭一起，对我来说，是最重要的两件事情，是我生命的核心内容。
新浪体育：我知道您是撒丁岛人(这些岛民在意大利以倔强和坚韧而著称)，是卡利亚里球迷的偶像，在意大利球迷心目中，有着崇高的地位。为什么您没有机会在意大利执教一支意甲球队呢？
佐拉：也许是因为作为教练，我还太年轻了，把一支球队交给我这样没有很多经验的年轻教练，需要太多的勇气，所以我还需要继续努力，一切还都只是个开始。
新浪体育：针对意大利足球的现状，我想提一个比较尖锐的问题，目前，意大利的俱乐部缺乏一种勇气，不肯相信年轻的教练，年轻的球员，我记得，当初非常年轻的卡佩罗从办公室直接杯派上了球场，取代了之前战功赫赫的功勋教练萨基，萨基也是AC米兰当初直接从乙级联赛提拔上来的。现在，意大利的俱乐部缺乏这种真知灼见，也丧失了勇气，反而是英国或者西班牙的俱乐部更勇敢一些，表现得也更好一些。
佐拉：这种现象肯定是存在的。这些年，意大利足球一直被看得很重要，也许是被过分的看重了。意大利人太看重成绩了，这种情况下，没有人乐意冒险，英国人选择了冒险，取得了很好的成绩，我希望意大利足球在这方面能够有所改观。
新浪体育：什么时候能够诞生新的卡佩罗、新的萨基呢？
佐拉：我希望越来早越好，卡佩罗确实一个很好的例证。其实，在意大利，并不取法有实力、有想法的年轻教练。
新浪体育：作为球员和教练，您在意大利和英国都有着自己的经验，您还是职业球员的时候，意大利联赛是世界上最重要、最精彩的联赛，现在，这个位置似乎早已经让给英超或者西甲了。
佐拉：对意大利足球来说，这是一个非常困难的时候，但是足球就是有自己的循环，现在西甲和英超在一个高峰，我们的足球在一个低谷，但我相信，意大利足球能够重新振作起来，因为意大利足球有着自己的传统和坚实的基础。
新浪体育：就在这个夏天，意大利足球失去了卡卡和伊布，面对这种情况，意大利足球会做出什么样的选择了，把注意力放在年轻人身上吗？
佐拉：我希望是这样的。总的来说，足球需要年轻人，意大利足球需要重点发掘和培养年轻球员。
新浪体育：很少有意大利人，有您这样的国际足球经验。几天前，在北京的一次足球论坛上，意大利专家阿尔蒂尼说过，意大利足球确实在危机中，但英国足球也有着自身的问题。他们的开销太大，英国俱乐部的老板近一半都是外国人，球员中，外国人的比例更高，这种不顾及成本，没有规划的足球，是没有未来的。您怎么看呢？
佐拉：我只是一名教练，阿尔蒂尼的某些说法，我无法给出评判，但至少在年轻球员的培养上，英国人正在追赶上来，就在今年，英格兰的U-21队和U-19队都进入了各自级别欧洲杯的决赛，在这方面，英格兰的进步非常明显。在英国，足球被激情围绕着，曼联、阿森纳、切尔西、利物浦肯定会把英格兰足球抬得更高，它们在欧洲赛场的成绩都很出色。年轻球员的培养上也见了起色，这代表了英格兰足球的未来。在我看来，这一切都会进一步提高英格兰足球的整体水平。
新浪体育：您刚刚说过，英国足球在年轻球员的培养上进步明显，我还记得，德国刚刚赢得了这个赛季U-21、U-19、U-17和U-15等全部4个级别的欧洲冠军，这非常的恐怖。
佐拉：是的，德国在这方面也非常非常的出色，这些对意大利都非常重要。意大利足球需要对自己的政策做反思，意大利足球需要青少年天才的涌现。
新浪体育：我们都说要重视年轻球员的培养，但是在意大利，还有着另外一些问题。比如，我听我的意大利同行说，马切达可以在曼联得到重用，在弗格森手下爆发，在拉齐奥却不会得到类似的上场机会。桑顿也是在穆里尼奥到来后才得到上场机会的……年轻球员在意大利，有年轻教练有着同样的麻烦，那就是得不到重用。
佐拉：这确实是一个问题，需要认真思考。意大利足球需要年轻的教练，年轻的球员。意大利需要制定新的政策，创造一个适宜的环境，帮助这些年轻球员成长，我们确实不确实有天赋的球员，但我们又确实需要给他们创造一个良好的氛围，给予他们信任。
新浪体育：作为一名主教练，您在执教过程中，是这样做的吗？
佐拉：西汉姆联队，一贯非常重视年轻球员，我们在这方面，有着重要的投资。上个赛季，虽然是第一年在这里执教，我在场上的安排也证明了，我就是这样做的。
新浪体育：您曾经在意大利足协的青少年队伍体系工作过，当过意大利U-21队的技术顾问，能够给我们点出几个意大利明日之星的名字吗？谁是未来的内斯塔、马尔蒂尼，或者因扎吉？
佐拉：我们确实有出色的球员。比如巴洛特利、乔温科，比如克里西托，我就很喜欢，还有奇加里尼，我们还不能忘了马尔奇西奥，在我看来，他们的未来都非常值得期待。
新浪体育：佐拉先生，这是您几次来中国了？
佐拉：这是我第二次来中国。
新浪体育：您带队参加了2008年的奥运会，这一次参加英超亚洲杯的比赛，您看了北京国安与赫尔城的比赛，指挥了7月31日西汉姆联队与北京国安的比赛，也许其中的第一场比赛更真实一些，对于中国足球，您有什么评判吗？
佐拉：我不太了解中国足球，不想随意评论它。但是我想，和任何一项运动一样，中国足球需要找到一些核心球员。让自己最出色的球员到欧洲去，提高他们的水平，然后，他们成为年轻球员的榜样，提高整体的运动水平，这也许是唯一的出路。
新浪体育：基于您个人的经验，能够给中国的年轻球员提出三个单词，作为一种标准来约束他们吗，三个您认为最重要的单词。
佐拉：第一个是“激情”，对足球的激情，这意味着艰苦的训练，意味着全身心的投入。第二个单词是“灵感”，多看高水平的比赛，向高水平的球员学习。向欧洲学习，去研究梅西、C·罗纳尔多的动作，琢磨他们的比赛，观察和分析每一个细节。第三个是“不气馁”，这对一名年轻球员的成长也非常重要。在成长过程中，需要一颗坚韧不拔的心。
新浪体育：最后的两个问题，我们想为意甲和西甲的球迷问问您。首先，卡卡和伊布，谁的新赛季更出色一些呢？
佐拉：(表现出很踌躇的样子)我觉得，他们都是非常伟大的球员。对于球队来说，谁更重要？他们都非常的重要。谈到对球队的作用，如果只能够选择一个，我觉得，伊布应该更重要一些。虽然卡卡也很伟大，但我会选择伊布。
最后，佐拉还告诉我们，他希望皮尔洛能够留在意大利。“皮尔洛是一名真正的天才球员，我希望他能够在意大利，为奇加里尼这样的球员做榜样。如果他真的去了切尔西，对切尔西、安切洛蒂和球迷来说，肯定会是件好事，他会让切尔西在中场的战术更加丰富。” |
|
