12345
返回列表 回复 发帖
Roger_yang

嘉城四段

Rank: 5Rank: 5
41#
发表于 2007-8-25 11:06 | 只看该作者
这种拼法是粤语的拼法,在广东,香港,新加坡等东南亚华人的姓通常这样拼的.只能说我们国家的语言文化渊源流长,语系较多.
比如:周(zhou-chow),杨(yang-yong), 李(li-lee),张(zhang-chang),林(lin-lim)等.
网易微博分享 豆瓣网 搜狐微博
回复 引用

评分 TOP

三顺yes

嘉城三段

Rank: 4
42#
发表于 2007-8-25 11:26 | 只看该作者
总之把门槛提高一点是有必要的,支持!!!!
回复 引用

评分 TOP

yeego

管理员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
43#
发表于 2007-8-25 11:29 | 只看该作者
原帖由 Roger_yang 于 2007-8-25 11:06 发表
这种拼法是粤语的拼法,在广东,香港,新加坡等东南亚华人的姓通常这样拼的.只能说我们国家的语言文化渊源流长,语系较多.
比如:周(zhou-chow),杨(yang-yong), 李(li-lee),张(zhang-chang),林(lin-lim)等.
学习了~
回复 引用

评分 TOP

elvis_wang

超级版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

年度优秀会员
44#
发表于 2007-8-25 14:01 | 只看该作者
厉害呀
回复 引用

评分 TOP

AnnieMore

版主

Rank: 12Rank: 12Rank: 12
45#
发表于 2007-8-25 19:35 | 只看该作者
原帖由 Roger_yang 于 2007-8-25 11:06 发表
这种拼法是粤语的拼法,在广东,香港,新加坡等东南亚华人的姓通常这样拼的.只能说我们国家的语言文化渊源流长,语系较多.
比如:周(zhou-chow),杨(yang-yong), 李(li-lee),张(zhang-chang),林(lin-lim)等.
我的一个新加坡同事姓周，他们拼成chew的，呵呵
回复 引用

评分 TOP

12345
返回列表