〖嘉城社区网〗 » ^_^水稻田^_^ » 越南不过兔年过“猫”年 或因读音与“卯”接近

老叟 发表于 2012-1-27 10:17

越南不过兔年过“猫”年 或因读音与“卯”接近

农历兔年刚过，但对越南人而言，兔年则是代表“猫”年。据“中央社”报道，从越南嫁到台湾的严沛滢说，越南农家都会养猫抓老鼠，猫是农民的好帮手，因此农历的兔年，越南称为“猫”年。
严沛滢说，希望通过在小学教书过程，让更多小朋友学习到不同的文化。
严沛滢指出，中国的十二地支和十二生肖相对应，每年也会依照农历生肖过年。可能是因为汉语的“卯”与“猫”的语音相似，因此在越南就把“卯”年念为“猫”年。

查看完整版本: 越南不过兔年过“猫”年 或因读音与“卯”接近