超好听的日本歌曲《ここにいるよ》（我在你身边)男声女声版
男声版[img]http://p13.freep.cn/p.aspx?u=v20_p13_p_0810091310349005_0.jpg[/img]
《ここにいるよ》 是以男生为中心，唱出男生的内心告白。《そばにいるね》则以女生为中心，唱出女生的内心告白
作词：Soulja、青山テルマ
作曲：Soulja
演唱：青山テルマ feat. Soulja
歌词：Baby boy わたしはここにいるよ
Baby boy 我就在这里
どこもいかずに待ってるよ
等候在此哪都不去
You know that I love you だからこそ
你知道我爱你 所以
心配しなくていいんだよ
不用担心就好
どんなに远くにいても
无论相隔有多遥远
変わらないよこの心
这颗心都不会因此改变
言いたい事わかるでしょ?
你知道我想说的话吧
あなたのこと待ってるよ
我一直都在等着你
不器用な俺 远くにいる君
不争气的我 在远处的你
伝えたい気持ちそのまま言えずに
想表达的心情还没有说出口
君は行っちまった
你就已经离去
また残された君はアルバムの中
现在留下的 也只有在影集中的你
电波でしか会えない日々
只能在电波里相见的每一天
だけど见えないぜ君の微笑み
然而你的微笑 却再也无迹可寻
君のぬくもり 髪の香り
你的温度 你发丝的香气
この喉の渇きは
如同困扰着我喉咙的那份干渴
のまま満たされずに
却再也无法得到满足
过ぎてく日々の中
在过去的每一天里
なんだか君の面影ひたすら探した
总会不由自主地探寻着你的面容
[ra]http://player.youku.com/player.php/sid/XNDQ0NTg0NDA=/v.swf[/ra]
[url]http://player.youku.com/player.php/sid/XNDQ0NTg0NDA=/v.swf[/url]
女声版<<我将附近 >>。《そばにいるね》
[img]http://p11.freep.cn/p.aspx?u=v20_p11_p_0810091258252689_0.jpg[/img]
作词 Soulja・青山テルマ 作曲 Soulja塞尔玛青山电影作曲家Soulja Soulja词
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ你继续认为我仍然
いくら时流れて行こうと I'm by your side babyいつでも让我们一起去的流动无论怎样时我的孩子你方在任何时候
So どんなに离れていようと因此，无论怎样的信息和
心の中ではいつでも一绪に居るけど 寂しいんだよ它总是在你心里一绪寂寞，但我有
So Baby please ただ hurry back home所以宝贝，请公正急于回家
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ男婴我在这里，我等待IKAZU
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ你知道么我爱你，为什么我不担心
どんなに远くにいても変わらないよこの心远这个国家如何不改变，即使考虑到
言いたい事わかるでしょ?我知道，对不对？
あなたのこと待ってるよ我等着你！
んなことよりお前の方は元気か?你可以做更多的罚款？
ちゃんと饭食ってるか?我的生活饭？
ちくしょう、やっぱ言えねぇや哎呀这一切，并YAPPA言ENEE
また今度送るよ 俺からのLetter我发送此从信
过ぎ去った时は戻せないけれど 近くにいてくれた我不能放回的含义时过不久离开我
君が恋しいの你错过了
だけど あなたとの距离が远くなる程に 忙しく见せていた但是，你必须远距离见他繁忙的上述不够
あたし逃げてたの我离开
だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时 逃げ切れないよ あなたの事但是，时闭骥如眼睛睡觉和你无法逃脱时
思い出しては 一人泣いてたの我记得哭之一
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ你继续认为我仍然
いくら时流れて行こうと I'm by your side babyいつでも让我们一起去的流动无论怎样时我的孩子你方在任何时候
So どんなに离れていようと因此，无论怎样的信息和
心の中ではいつでも一绪に居るけど 寂しいんだよ它总是在你心里一绪寂寞，但我有
So Baby please ただ hurry back homee所以请宝贝刚刚赶回homee
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ男婴我在这里，我等待IKAZU
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ你知道么我爱你，为什么我不担心
どんなに远くにいても変わらないよこの心远这个国家如何不改变，即使考虑到
言いたい事わかるでしょ?我知道，对不对？
あなたのこと待ってるよ我等着你！
不器用な俺 远くにいる君我说我都笨拙远
伝えたい気持ちそのまま言えずに 君は行っちまった我只是想你去言EZU CHIMATTA
今じゃ残された君はアルバムの中现在您就可以留在相册
アルバムの中 纳めた思い出の中继专辑回忆纳
日々より 何げない一时が 今じゃ恋しいの我不期待每一天从现在开始想念一个时
And now あなたからの电话待ち続けていた而现在您一直在等待从电话
携帯にぎりしめながら眠りについた睡眠移动NIGIRISHIME
あたしは どこも行かないよ ここにいるけど我也不会去任何地方，但这里
见つめ合いたいあなたの瞳合骨痛爪见你的眼睛
ねぇわかるでしょ あたし待ってるよ嘿你知道我在等待
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ男婴我在这里，我等待IKAZU
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ你知道么我爱你，为什么我不担心
どんなに远くにいても変わらないよこの心远这个国家如何不改变，即使考虑到
言いたい事わかるでしょ?我知道，对不对？
あなたのこと待ってるよ我等着你！
[ra]http://player.youku.com/player.p ... XMjg4ODc0NDQ=/v.swf[/ra]
[url]http://player.youku.com/player.p[/url] ... XMjg4ODc0NDQ=/v.swf 大哥，地址不对~应该用FLASH加载~
页:
[1]